Você é mesmo um amor, mas não percebe que sou uma mulher casada.
Stanislave, zaista si drag, ali ti ne shvataš da sam ja udata žena. Zato i moram da razgovaram sa tvojim mužem.
Tiras não gostam de ver nos jornais que mataram uma mulher casada, com filhos.
Мурија не воли кад у новинама стоји да су убили удату жену, нарочито ако има децу.
Eles acham que uma mulher casada...
Oni misle da je udata žena...
Eu vi você, Harris, olhando a Georgina, olhando para uma mulher casada.
Primetio sam, Harris, buljio si u Georginu, tuðu ženu.
Você tem que ir mais atrás, porque sou uma mulher casada!
Ti moraš iza, jer sam ja udata žena!
Ei colega, aposto que de nós dois, fui eu o que dormiu com uma mulher casada mais recentemente.
Hej druze, od nas dvojice, kladim se da sam ja jedini koji je skoro spavao sa udatom zenom.
Sabe como sou fá de qualquer mulher casada com Mark Darcy.
Znaš da sam fan svih žena koje oženi Mark Darsi.
Então, o estigma a que se referiu... das pessoas se perguntando se você havia sido despedida... foi em parte causado pela vergonha que sente pelo seu comportamento... uma mulher casada, tendo um caso.
Shvaæam. I ta se stigma odnosila na, ljude koji su se pitali da li ste dobili otkaz ili ne. Ta je stigma barem djelomièno uzrokovana od vas.
Acha apropriado para uma mulher casada?
Удата си, да ли је то прикладно?
Ontem a noite ela descobriu que o pai dela está tendo um caso com uma mulher casada.
Sinoæ je saznala da njen otac ima vezu s oženjenom ženom.
Minha rainha, o pátio não é lugar adequado para uma mulher casada.
Moja kraljice, dvor je prikladnije mesto za udatu ženu.
Mulher casada, são sempre as mais apaixonadas, huh?
Udate žene. One su uvek najstrastvenije, a?
Mas acho difícil de acreditar que que uma mulher casada e com posses estaria pensando nisso.
Ali teško mi je za povjerovati, da kao udana žena koja ima sve što je potrebno, èak i razmišljate o tome.
Sr. Case, como mulher casada há um tempo, posso dizer que sua noiva ficaria muito infeliz com você dividindo isto com uma estranha.
Znate, gdine. Case, s obzirom na to da sam veæ neko vrijeme udana, mogu vam reæi da bi, vaša zaruènica bila vrlo nezadovoljna s vama što djelite ovo sa strancem.
Você beijou uma mulher casada, sabe o quanto isso é ofensivo pra mim?
Poljubio si udatu ženu. Znaš li koliko je to meni uvredljivo?
Alguém da família estava tendo um caso com uma mulher casada, e Lynette Scavo pensou que era seu marido.
Vidite, neko u porodici, ima aferu sa udatom ženom, Linet Skavo, je sumljala na svog muža.
Porter, essa é só uma das ciladas de ficar com uma mulher casada.
Bože, Portere! To je samo jedna od mana kad se zabavljaš sa udatom ženom.
Eu não saberia o que uma mulher casada, faz ou não faz.
Nisam znao šta udate žene rade a šta ne rade.
Fazendo sexo com uma mulher casada.
Ševi se s udatom ženom. Ah.
Não sou o tipo de homem que se mete com mulher casada.
Nisam čovek koji bi se isprečio između muža i žene, ali me je
Não sou o tipo de homem que deita com uma mulher casada, não.
Nisam ja od onih ljudi koji spavaju sa udatim ženama. Ne.
É difícil para um homem da sua posição esconder um ninho de amor, sobretudo quando há uma mulher casada envolvida.
Тешко је човеку на вашој позицији да скрије овакво љубавно гнездо. Посебно кад је укључена удата жена.
Isso não é lugar para uma mulher casada!
I ovo nije mesto za udatu ženu. Pa, dobro.
Meu irmão se apaixonou por uma... mulher casada duas vezes.
Мој... мој брат се заљубио у жену која се удавала већ два пута.
Você se juntou a uma mulher casada vivendo em pecado.
Ти се дружиш са удатом женом и живиш у греху.
Ele já matou uma mulher casada na banheira?
Da li je ikada ubio udatu ženu u kadi?
Sempre que um cara solteiro sai com uma mulher casada, certas regras devem ser seguidas.
Kako niko ne želi da vidi kojota sa kacigom, više nego ja, seti se:
Não queria me apaixonar por uma mulher casada, mas nós almoçamos uma vez e sou só um contador, que de repente acorda um dia animado para ir trabalhar.
Нисам имао намеру да се паднем на удату жену.....али, одједном смо на неком ручку и ја сам ту рачуновођа.....који се буди сваког јутра узбуђен што иде на посао.
Para um deles... se envolver com uma mulher casada... não só desaprovo, eu não tolero isso.
Neæu tolerisati da se neko upušta ovde u veze sa udatim ženama.
Eu nunca teria um caso com uma mulher casada.
Nikad ne bih nastavio sa udatom ženom.
Ficar com uma mulher casada é levar a mochila nos braços.
Zaljubljivanje u udatu ženu je kao nošenje tereta u rukama.
Um romance com uma mulher casada dá um toque final na educação de um jovem.
Mala afera sa udatom ženom predstavlja krajnji detalj za obrazovanje mladog èoveka.
Era certo reunir minha prima Daisy, uma mulher casada, com um homem que eu mal conhecia?
Je li bilo u redu dovesti moju roðaku Dejzi, udatu ženu, zajedno s muškarcem kojega sam jedva poznavao?
Não sou uma criança, sou uma mulher casada.
Nisam dete. Ja sam udata žena.
Uma mulher casada francesa de 33 anos, com dois filhos.
Oženjen Francuskinja 33 godina, dvoje dece.
Avi, você nunca comeu uma mulher casada?
Nikad se nisi jebao sa udatom ženom?
Ela não parecia uma mulher casada.
Nije se baš ponašala kao udata.
Não respeita nem mesmo uma mulher casada com Deus?
Ne možeš da se suzdržiš èak ni sa ženama koje su udate za Boga.
"Nenhum homem jamais toca numa mulher casada".
Nijedan muškarac nikada nije dodirnuo udatu ženu.
Um pária manipulador que atacou uma mulher casada que estava em luto só para transar.
Manipulator koji vreba ožalošæene udate žene samo da bi kresao.
2.9665720462799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stanislave, zaista si drag, ali ti ne shvataš da sam ja udata žena. Zato i moram da razgovaram sa tvojim mužem. 